2007年02月22日

結婚証明写真を撮りに行く

 タイトルの通りです。

 中国では、婚姻届を出す際に写真が必要ということで、2人で一緒の写真を撮りに行くことにしました。

 上海市の場合、市や区でいろいろややこしい規定があるようなのですが、私たちは国際結婚となるので、上海市民政局が窓口となるようです。とまあ、まだ問い合わせた段階なので、確かなことは分かりません。
 とりあえず、提出するのに必要な書類を集めています。そのひとつに結婚証明写真というのがあります。

 写真を撮る際の決まりは、背景が赤であるということ。そして、もちろん2人がしっかりと写っていなくてはなりません。

 私たちが選んだ写真館は上海でも老舗の一つである「王開撮影公司」にしました。地下鉄2号線南京東路駅のちょうど真上にあります。最近、ここの写真館の倉庫を整理したら、民国時代の古い写真がたくさん出てきて、新聞などでも話題になっています。

 写真館といえば「王開」といわれるぐらい、上海では知名度があります。

結婚証明写真は赤が背景と決まっています 前の椅子は年季が入っています


 ちょうど、私たちの前には60歳前後のご夫婦が結婚写真を撮りにこられていました。結婚証明書をなくして、再発行してもらうための写真を撮ってもらうためだとか。

 上海人の中高年のご夫婦で、よく2人で手をつないで、仲良くしている姿を見かけますが、こうやって写真を撮りにこられるお二人の姿をみても、すごくほほえましくなりました。上海の場合、女性が優位な家庭が多いだけに、そういった光景もよく見かけることができるのでしょう。私たちもそうありたいと思っています。

 ここのカメラマンとも仲良しになってしまし、ついでに結婚式のカメラもお願いしてしまいました。彼も、オフの日に行ってあげるよ、と快諾してくれ、これで式のカメラマンの問題は解決!

 ちなみに、「王開」では日本のパスポート向けの写真も撮ってくれます。8枚で30元なので、日本で撮るよりも安いかも。ちゃんと専門のカメラマンが撮影してくれますし、デジカメのデータもCDに焼いてもらえます。
posted by 藤田 康介 at 00:00| 未分類